Vận hành thí điểm qua lại Khu cảnh quan thác Bản Giốc (Việt Nam)-Đức Thiên (Trung Quốc)

14:35 19/09

 Ngày 15/9, tại Trạm kiểm soát hai bên Việt Nam-Trung Quốc trong Khu cảnh quan (Khu vực Mốc 834/1), Văn phòng Thường trực, Ủy ban Điều phối tỉnh Cao Bằng (Việt Nam) và Tổ Công tác liên ngành, Ủy ban Điều phối Quảng Tây (Trung Quốc) tổ chức Lễ vận hành thí điểm cho du khách qua lại Khu cảnh quan thác Bản Giốc (Việt Nam)-Đức Thiên (Trung Quốc).

 
Vận hành thí điểm qua lại Khu cảnh quan thác Bản Giốc (Việt Nam)-Đức Thiên (Trung Quốc) - Ảnh 1.
Lãnh đạo hai tỉnh/khu ấn nút vận hành thì điểm qua Khu cảnh quan
Ảnh: TTXVN

Phát biểu tại buổi Lễ, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Cao Bằng Trịnh Trường Huy cho rằng, mô hình hợp tác bảo vệ tài nguyên du lịch thác Bản Giốc (Việt Nam)-Đức Thiên (Trung Quốc) là mô hình mới, chưa có tiền lệ. Việc hai nước hoàn thành ký kết Hiệp định Hợp tác bảo vệ và khai thác tài nguyên du lịch thác Bản Giốc (Việt Nam)-Đức Thiên (Trung Quốc) mang ý nghĩa to lớn trong quan hệ Việt Nam-Trung Quốc, thể hiện sự thiện chí và quyết tâm của cả hai nước xây dựng đường biên giới hòa bình, hữu nghị hợp tác và phát triển.

Việc tổ chức Lễ vận hành thí điểm cho du khách qua lại Khu cảnh quan thác Bản Giốc (Việt Nam)-Đức Thiên (Trung Quốc) khẳng định về sự tin cậy chính trị, thúc đẩy hài hòa lợi ích giữa hai nước, tăng cường giao lưu hữu nghị giữa nhân dân hai tỉnh/khu nói riêng, hai nước Việt Nam-Trung Quốc nói chung. Đây cũng là nội dung quan trọng theo đúng tinh thần đạt được giữa Lãnh đạo cấp cao hai nước ghi nhận tại Tuyên bố chung Việt Nam–Trung Quốc nhân dịp chuyến thăm chính thức Trung Quốc của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng (từ ngày 30/10- 1/11/2022), Thường trực Ban Bí thư Trương Thị Mai (25-28/4/2023) và Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính (25-28/6/2023).

Vận hành thí điểm qua lại Khu cảnh quan thác Bản Giốc (Việt Nam)-Đức Thiên (Trung Quốc) - Ảnh 2.
Du khách Việt Nam làm thủ tục xuất cảnh sang tham quan Khu cảnh quan phía Trung Quốc 
Ảnh: TTXVN

Việc đưa vào vận hành thí điểm Khu cảnh quan thác Bản Giốc (Việt Nam)–Đức Thiên (Trung Quốc) là tiền đề để đưa Khu cảnh quan này vào vận hành chính thức trong thời gian tới, thúc đẩy hợp tác du lịch, tăng cường giao lưu hữu nghị giữa nhân dân địa phương hai bên biên giới và nhân dân hai nước Việt-Trung, góp phần quan trọng thúc đẩy quan hệ Đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam-Trung Quốc phát triển và đi vào chiều sâu.

Ông Miêu Khánh Vượng, Phó Chủ tịch Chính quyền nhân dân Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây (Trung Quốc) cho biết, trong cuộc gặp gỡ của Lãnh đạo cấp cao hai nước Việt Nam-Trung Quốc đã nhấn mạnh, hai nước Việt Nam-Trung Quốc cần nỗ lực, sớm đưa vào thí điểm vận hành Khu cảnh quan thác Bản Giốc-Đức Thiên. Qua đó, xây dựng mô hình hợp tác qua khu vực biên giới, du lịch xanh.

Thí điểm vận hành qua Khu cảnh quan thác Bản Giốc-Đức Thiên là thỏa thuận đầu tiên trong hợp tác qua biên giới. Đây là sẽ mở đầu cho những hợp tác cấp cao, có trình độ cao giữa hai nước Việt Nam-Trung Quốc; tiếp tục hợp tác phát triển du lịch xanh qua biên giới, thúc đẩy phát triển kinh tế thương mại, giao lưu văn hóa, đáp ứng nhu cầu tốt hơn của nhân dân hai nước...

Thời gian vận hành thí điểm là 1 năm, bắt đầu từ 9h00 giờ Hà Nội (10h00 giờ Bắc Kinh) ngày 15/9/2023 đến 16h00 giờ Hà Nội (17h00 giờ Bắc Kinh) ngày 14/9/2024. Du khách hai bên qua lại Khu cảnh quan tại lối qua lại khu vực Mốc 834/1. Du khách đi vào Khu cảnh quan hai bên sử dụng hộ chiếu (không cần visa), giấy thông hành xuất, nhập cảnh.

Trong thời gian vận hành thí điểm, du khách từ phía Trung Quốc qua Khu cảnh quan phía Việt Nam theo lộ trình: Trạm kiểm tra trên lối qua lại Khu cảnh quan-khu vực chân thác-Khách sạn Sài Gòn Bản Giốc-Khu dịch vụ, ẩm thực-quay về Trạm kiểm tra trả thẻ và xuất cảnh về Khu cảnh quan phía Trung Quốc. Du khách từ phía Việt Nam qua Khu cảnh quan phía Trung Quốc: Trạm kiểm tra trên lối qua lại Khu cảnh quan-điểm thác Đức Thiên-phố mua sắm-ngồi xe tham quan du lịch men theo con đường trong Khu cảnh quan-đi bộ tham quan du lịch men theo cảnh quan ven sông trong Khu cảnh quan-điểm kiểm tra qua lại Khu cảnh quan-quay về Khu cảnh quan phía Việt Nam.

Vận hành thí điểm qua lại Khu cảnh quan thác Bản Giốc (Việt Nam)-Đức Thiên (Trung Quốc) - Ảnh 3.
Du khách Việt Nam (giữa) xuất cảnh sang tham quan Khu cảnh quan 
Ảnh: TTXVN

Trong thời gian vận hành thí điểm, du khách hai nước thực hiện đăng ký trước, theo hình thức đoàn ra, đoàn vào, số lượng mỗi đoàn không quá 20 người. Trong ba tháng đầu của thời gian vận hành thí điểm, số lượng đoàn du lịch qua biên giới của mỗi bên không vượt quá 10 đoàn/ngày (mỗi đoàn không quá 20 người).

Thời gian mở cửa buổi sáng của Khu cảnh quan là 9h00 giờ Hà Nội (10h00 giờ Bắc Kinh), thời gian dừng làm thủ tục thông quan cho đoàn du khách là 14h00 giờ Hà Nội (15h00 giờ Bắc Kinh), thời gian đoàn du khách về lại khu cảnh quan bên mình là 16h00 giờ Hà Nội (17h00 giờ Bắc Kinh). Thời gian dừng chân của mỗi đoàn tại phía đối phương không được vượt quá 5 giờ, nghiêm cấm du khách lưu trú trái phép.

Vé vào Khu cảnh quan trong thời gian vận hành thí điểm, du khách từ phía Việt Nam đi vào Trung Quốc, đơn vị tổ chức đoàn phía Việt Nam phải mua bảo hiểm cho du khách trước khi vào Khu cảnh quan phía Trung Quốc, các dịch vụ khác du khách phải tự chi trả theo chi phí thực tế. Du khách từ phía Trung Quốc đi vào Việt Nam phải mua vé, giá vé là 70.000 đồng/lần/người (đã bao gồm bảo hiểm, không bao gồm các phí dịch vụ khác).

(Theo Chinhphu.vn)

Bình luận

Tối thiểu 10 chữ Tiếng việt có dấu Không chứa liên kết

Gửi bình luận
Đang phát:
Chuyên mục An ninh Hòa Bình
Video Player
Thời sự tối 30/5/2025

CHƯƠNG TRÌNH TRUYỀN HÌNH 30/05/2025

05:30Giới thiệu chương trình trong ngày
05:35Tình khúc Bolero
06:05Chương trình tiếng Mường
06:20Phóng sự: Công tác phòng chống cháy rừng mùa nắng nóng
06:30Thời sự sáng
06:55Chuyên mục Nội chính: Giải quyết những bức xúc của tiểu thương chợ Lương Sơn
07:10Phóng sự: Duy trì và phát triển làng nghề truyền thống của tỉnh Hòa Bình
07:20Chương trình thiếu nhi
07:30Trang địa phương huyện Mai Châu
07:45Trang địa phương huyện Lạc Thủy
08:00Phim truyện: Truy nã đặc biệt T21
08:45Giới thiệu Văn bản pháp luật
08:50Tọa đàm: Hòa Bình với công tác xóa nhà tạm, nhà đột nát
09:15Bạn của nhà nông
09:45Phóng sự: Đảm bảo cung cấp điện trong mùa nắng nóng
10:00Phim truyện: Ngôi nhà bí mật 46
10:45Chương trình Tiếng Thái
11:00Phóng sự: Hiệu quả mô hình tiêu thụ nông sản vùng đồng bào DTTS
11:15Tạp chí Thông tin kinh tế
11:30Chuyên mục Khuyến nông: Chăm sóc thủy sản mùa nắng nóng, mưa lũ
11:45Thời sự trưa
12:00Phim truyện: Yêu không lối thoát T25
12:45Nhịp cầu âm nhạc
13:15Thế giới quanh ta
13:40Phóng sự: Đẩy nhanh tiến độ các công trình ảnh hưởng do mưa bão
13:50Chuyên mục Nông thôn mới: Thách thức trong xây dựng NTM nâng cao
14:00Thế giới động vật
14:25Phóng sự: Bản Mông phát triển du lịch gắn với phát triển nghề truyền thống
14:35Chương trình Tiếng Thái
14:50Chuyên mục Diễn đàn cử tri: Đẩy nhanh tiến độ đường Lương Sơn – Xuân Mai
15:00Phim truyện: Đội cứu hộ T36
15:45Thời sự chiều
16:00Bản tin thế thao
16:05Nhìn ra tỉnh bạn
16:35Ký sự Tinh Hoa xứ Quảng – Phước Kiều tinh hoa nghề đúc đồng
17:05Chương trình Có thể bạn chưa biết
17:20Phóng sự: Các địa phương tăng cường hoạt động PCLB giảm nhẹ thiên tai
17:30Phim truyện: Mỹ vị nhân gian T34
18:15Chương trình Thiếu nhi
18:30Trang địa phương thành phố Hòa Bình
18:45Trang địa phương huyện Lương Sơn
19:00Tiếp sóng Thời sự Đài THVN
19:45Thời sự Hòa Bình tối
20:15Chuyên mục An ninh Hòa Bình
20:25Phim truyện: Yêu không lối thoát T22
21:15Chương trình Tiếng Mường
21:30Phim truyện: Nhân tình của tổng tài T31
22:10Chuyên mục Cải cách hành chính: Cần đơn giản hóa thủ tục hành chính tại cơ quan công quyền
22:20Phóng sự: Vấn đề an toàn hồ đập trong mùa mưa bão
22:30Thời sự Hòa Bình tối
23:55Bản tin thể thao
23:05Phim truyện: Truy nã đặc biệt T23
23:55GTCT đêm

CHƯƠNG TRÌNH PHÁT THANH 30/05/2025

05:00 Giới thiệu chương trình
05:05Chương trình Tiếng Thái
05:30Chương trình Thời sự sáng
06:00Giới thiệu nối sóng (VOV)
09:00Nhịp sống đất Mường
09:30Chương trình phát thanh Đời sống xã hội
10:10Chuyên mục Diễn đàn vì trẻ em
10:20Văn hóa Hòa Bình
10:30Chương trình Tiếng Mường
11:00Chương trình Phát thanh Dòng chảy cuộc sống
11:30Chương trình Thời sự
12:00Giới thiệu nối sóng (VOV)
15:00Nhịp sống đất Mường
15:30Chương trình phát thanh Đời sống xã Hội
16:10Chuyên mục Số và đời sống
16:20Những bông hoa giữa đời thường
16:30Văn hóa Hòa Bình
16:40Chương trình Tiếng Thái
17:00Chương trình Thời sự chiều
17:30Chương trình Phát thanh Dòng chảy cuộc sống
18:00Chương trình Tiếng Mường
18:30Chương trình Thời sự tối
19:00Đọc truyện giúp bạn: Hồng lâu mộng
19:30Giới thiệu nối sóng (VOV)
21:30Văn hóa Hòa Bình
21:40Chuyên mục Số và đời sống
21:50Chuyên mục Những bông hoa giữa đời thường
22:00Chào cuối ngày
HÒA BÌNH
Weather Hoa binh
overcast clouds
27°C
1.46m/s 90%
31/05
Weather Hoa binh
34°C
25°C
01/06
Weather Hoa binh
38°C
25°C
02/06
Weather Hoa binh
37°C
26°C